Un traducteur aurait aidé ses « clients » arabophones à tricher

Un traducteur aurait aidé ses « clients » arabophones à tricher

ven, 01/03/2019 – 09:00
Posté dans :
4 commentaires

L'homme est accusé de fraude pour avoir soufflé les réponses aux personnes effectuant leur test de conduite.

Voici la ou les sources de cet article : CTV News Voici la source de la photo : CC0

Le traducteur Amjed Jamo est accusé d'avoir aidé des centaines de personnes à tricher en échange d'une contrepartie financière lors de leur examen de conduite en Colombie-Britannique.

C'est une enquête de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) et de la Insurance Corporation of British Columbia (ICBC) qui aurait permis de découvrir que l'homme communiquait les bonnes réponses à ses « clients » arabophones à l'aide de gestes et de codes.

Alors que certains permis ont été carrément retirés à leurs détenteurs, près de 300 personnes ont dû refaire le test de conduite. Fait intéressant : un quart d'entre eux ont échoué à l'épreuve.

Notons que M. Jamo doit maintenant faire face à des accusations de fraude.

Nous avons besoin de votre aide !

Le premier ministre Justin Trudeau s'est allié aux médias traditionnels en leur offrant près de 600 millions de dollars. Au média Le Peuple, nous refusons toute aide gouvernementale. Afin de survivre et de devenir un véritable média de masse indépendant, nous avons cependant besoin de votre implication. Vous pouvez faire la différence.

Aidez-nous financièrement en achetant un abonnement :

Acheter un abonnement

Suivez notre journal afin de ne rien manquer de nos derniers articles :

Suivre le journal

Que pensez-vous de cet article ?