Désaccord chez les Canadiens anglais au sujet de l'hymne national

Désaccord chez les Canadiens anglais au sujet de l'hymne national

jeu, 21/03/2019 – 14:00
Posté dans :
9 commentaires

Les conservateurs font fi des modifications effectuées par le Parti libéral au traditionnel « Ô Canada ».

Voici la ou les sources de cet article : The Nectarine / Voici la source de la photo : CC0

Les changements apportés par l'administration Trudeau à l'hymne national canadien dans sa version anglophone ne plaisent pas à tous. La preuve en est l'obstination des conservateurs à Ottawa à chanter l'ancienne version de l'« Ô Canada », ce qui fut remarqué, mardi, lors de la réunion du caucus du parti.

Rappelons que l'hymne national canadien avait subi une légère modification dans sa version anglophone l'an dernier.

Le passage « In Thy Sons Command » est ainsi devenu « In All Of Us Command ». Le « thy sons » (« tes fils ») ayant un caractère masculin, on lui avait préféré le « all of us » (« nous tous ») pour que « tous les Canadiens se [reconnaissent] dans l'un de nos plus importants symboles nationaux », selon ce qu'avait déclaré le ministère fédéral du Patrimoine par communiqué.

Nous avons besoin de votre aide !

Le premier ministre Justin Trudeau s'est allié aux médias traditionnels en leur offrant près de 600 millions de dollars. Au média Le Peuple, nous refusons toute aide gouvernementale. Afin de survivre et de devenir un véritable média de masse indépendant, nous avons cependant besoin de votre implication. Vous pouvez faire la différence.

Aidez-nous financièrement en achetant un abonnement :

Acheter un abonnement

Suivez notre journal afin de ne rien manquer de nos derniers articles :

Suivre le journal

Que pensez-vous de cet article ?